Русское сообщество fluxbb

advisor

Гость

Локализация - прошу помощи!

Ребята!
Поделитесь а то я у стал уже от поиска - как русифицировать, а еще лучше украинизировать сие чудо? где взять файлы что и где заменить? Уже который раз облазил форум но ничего не увидел - ткните носом пожалуйста.

decoder

Гость

Re: Локализация - прошу помощи!

Итак.
Идешь сюда: http://punbb.org/downloads.php

Смотришь раздел Language packs for PunBB 1.2.*

Качаешь файлы: Русский & Украинский

Далее. В этих архивах находится папка, которая называется "по имени" языка. Т.е. русский язык - Russian. Так вот. Именно эту папку просто кладешь в папку lang твоего форума. И все - язык установлен! Далее просто заходи в админку и меняй язык по умолчанию. А после этого не забудь сменнть язык форума и у себя в профиле!

advisor

Гость

Re: Локализация - прошу помощи!

decoder. Спасибо.
Все сделал. Только странно - форум сделал руским а вот админку хоть и проставил в профайле - все равно коглда под админом захожу - по английски все. Хотя показывает что выбран Русский!

В чем собственно прикол может быть?

neutral

Гость

Re: Локализация - прошу помощи!

А админка не переведена ) Точнее у неё не переводимый интерфейс. В 1.3 будет переводимый, так что ждём

advisor

Гость

Re: Локализация - прошу помощи!

neutral - спасибо. А то я еще б долго копался. Перешел на этот движок с пхпбб - пока нравится. судя из того что я прочитал пока ЧПУ он не поддерживает?

neutral

Гость

Re: Локализация - прошу помощи!

Кхм... в силу своей профессии на ум ко мне приходит только одна расшифровка ЧПУ - числовое программное управление... только не понимаю как это связать с форумом

Vladimir Kuts

Гость

Re: Локализация - прошу помощи!

2neutral
Всё гораздо проще - это теже SEO (читабельные ссылки, типа punbb.com/url/forum/topic)

Вообще, счас на пуне это не реализовано, приходится ковырять движок вручную. Но, я думаю оно того стоит.

Пример можно посмотреть здесь: rap.com.ua/forum/

neutral

Гость

Re: Локализация - прошу помощи!

Ага, ясно. В 1.3 вроде будет изменено. Нашел на punres два мода
PunRewrite
PunOOgle

decoder

Гость

Re: Локализация - прошу помощи!

Кхм... в силу своей профессии на ум ко мне приходит только одна расшифровка ЧПУ - числовое программное управление... только не понимаю как это связать с форумом

ЧПУ - Черезвычайно Простой УРЛ.

Хотя смотря как построить тут все... Ведь может получиться и

числовое программное управление

advisor

Гость

Re: Локализация - прошу помощи!

Человеко понятный урл :-)

Yasson

Гость

Re: Локализация - прошу помощи!

neutral, tks

DocentX

Гость

Re: Локализация - прошу помощи!

Помогайте, есть косяк с локалой! При пред.просмотре сообщения слово Post preview соответствено не переводится, в коде вроде норм все, мелочь а бесит! Кстате стоит аякс, мож из-за него...