Русское сообщество fluxbb

niikto

Гость

переводы

Уважаемые участники punbb.ru в целом, и hcs в частности!

Благодаря artoodetoo у меня на форуме http://fouroom.ru наконец появился Elektra file upload, и теперь я не буду делать многокилобайтные посты с содержаниями своих переводов файлов punbb

Теперь я переделаю все уже созданные мной темы - и там расставлю ссылки на архивы, содержащие эти файлы.

От Вас жду прдложений - как это лучше систематизировать

Что мы имеем:

1) Переводы Админки для rev.85 сборки hcs (уже есть исправления которых нету в самой рев.85)
обновляется относительно регулярно

2) Переводы (русский пакет) для rev.85 сборки hcs (НУ НЕНРАВИТСЯ МНЕ СТАНДАРТНЫЙ ПАКЕТ - там куча неаккуратностей)
обновляется относительно регулярно

3) перевод сборки PE006 rev.2 (как впрочем и саму сборку наконец то выложу)
для тех кто не помнит - PE006 сделана из PE 0.0.5 апгрейдом до 1.2.15, добавлением нескольких необходимых по моему мнению модов, и добавлением поддержки utf, анти-дубликейт урлс и др...

4) ну, Dexus-сборку я чтото вообще забросил. Тем не менее, она содержит в себе массу очень оригинальных задумок (чего только стоит парсер, которых проверяет вложимость бб-кодов по иному - что исключает ошибки - пост просто не отправится пока правильно не сделаешь)
Поэтому думаю я дооформлю её (utf-8 там уже есть, осталось проапгрейдить до 1.2.15 и навести "марафет")

5) переводы файлов PunDokuWiki на русский язык
обновляется относительно редко

6) теперь, возможно мне придётся ещё и вести параллельно сьорку hcs + EFU artoodetoo - т.е. добавлять EFU в его нынешнем виде к новым ревизиям от hcs - если конечно этот мод не включат в сборку
(думаю тут можно было бы устроить голосование за то тчобы было 2 варианта сборки - с и без )

так или иначе, но для http://fourom.ru - я это буду делать относительно регулярно

Добавлено спустя     1 минуту   53 секунды:
ах, да - все переводы hcs-сборки придётся выкладывать в вариантах utf-8 и win1251 (думаю у кого koi8-r сами сумеют переконвертировать - или всё же в 3-х вариантах выкладывать?)

да ещё наверное нехорошо что моих переводов нет для оригинального punbb с http://punbb.org

hcs

Гость

Re: переводы

думаю тут можно было бы устроить голосование за то тчобы было 2 варианта сборки - с и без

Это лишнее, в сборку войдут новые моды artoodetoo.

niikto

Гость

Re: переводы

я этому очень рад, т.к. это сократит моё время очень сильно!